Prelomiť vlny

Príbeh o sile a moci lásky sa odohráva v odľahlej dedine na severe Škótska v 70. rokoch 20. storočia. Hlboko veriace protestantské dievča, mladá a naivná Bess, sa vydá za Johna, svetom unaveného baníka, ktorý pracuje na ropnej plošine v Severnom mori. Krátko po svadbe sa však muž zraní pri výbuchu a ochrnie na celé telo. Jan neznesie myšlienku, že sa už nikdy nebudú milovať, a presvedčí Bess, aby spala s inými mužmi. Jej mimomanželské sexuálne zálety však majú tragické následky... Prvá časť Trierovej trilógie Zlaté srdce, mystický príbeh o sile viery, miere sebaobetovania a pute lásky, získal v roku 1996 Veľkú cenu na MFF v Cannes a preslávil britskú herečku Emily Watson, ktorá si za úlohu Bess vyslúžila nomináciu na Oscara. (Oficiálny text distribútora)